「翻訳の窓ダイレクト」は、個人翻訳者に直接翻訳を依頼できるサイトです。（手数料一切不要）
【こんな方にお勧めです】
・社内使用の書類なので、リライトや文字校正などは入っていなくても構わない。
・最終的な訳文は社内でチェックするが、一から翻訳するのは大変。翻訳者に手伝ってもらいたい。
・ニュアンスを大事にしたいので、翻訳者と直接やり取りして説明したい。
・翻訳会社に出す予算が取れないので、自社で翻訳者や校正者を手配したい。
|
|
 |
お見積りを依頼された場合は、結果の回答をお願いいたします。 |
|
自動発注、スピード発注の場合は、自動的に発注先とその他は断りの処理がされますが、指名発注の場合は翻訳者が結果通知を待っておりますので、出来る限り、回答（発注する、断るボタンをクリック）をお願いいたします。
|
| |
 |
お支払い条件については必ず発注前にご確認ください。 |
|
翻訳者によっては事前入金を希望する者がおります。その場合はお支払いがなければご指定の納品日になっても訳文が納品されないといったトラブルが発生する場合がございますので、必ず発注前に支払条件について翻訳者とお打ち合わせください。
|
| |
 |
翻訳者の評価にご協力ください。 |
|
納品完了後、サイトからアンケートのお願いをさせていただきます。より皆様のお役に立つ情報をご提供させていただくためのものですので、お手数ですがご協力くださいますようお願いいたします。尚、この結果は翻訳者検索画面の「顧客の評価」に反映されます。
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
